Ayanorosa Blog

スペイン語&「アモールとあや」イラスト

MENU

Amor and Aya#012 いつも見てるよ

スポンサーリンク

【アモールとあや Amor and Aya】

012 いつも見てるよ -I'm always looking at you.

f:id:aluaya:20210603005504j:plain

 

f:id:aluaya:20210603005525j:plain

 

f:id:aluaya:20210603005551j:plain

 

f:id:aluaya:20210603005617j:plain

 

f:id:aluaya:20210603005639j:plain

 

f:id:aluaya:20210603005659j:plain

 

f:id:aluaya:20210603005725j:plain

 

f:id:aluaya:20210603005751j:plain

 

Next (第13話)!

aluaya.com

 

Previous (第11話)!

aluaya.com

 

Episode 1 (初回)!

aluaya.com

あとがき Afterword

↓海外フォロワー様のために英文を付けております!
I wrote in Japanese for the first half and in English for the second half.

 

日本で仕事上で出会ったメキシコ人アルさんと私。

お互いに真面目に日々従事してはいたのですが、私が写真を撮ると、必ずと言っていいほどアルさんは私に気づきカメラ目線でした!

報告書に載せたい写真なのに…!アルさんのせいで何枚か出来ませんでした(笑)

 

今振り返るとこれも面白い思い出の一つとなっています (^^)

 

Mexican Alu-san (Current my husband) and I have met on the work in Japan.

Of course we were working so hard every day. But Every time when I took pictures of their training, he always noticed me and looked at the camera.

These picture were for the report! I couldn't use them because of him.hahaha

He was always cute with his attitude.

It was one of funny memories of us, now :)

 

Thank you very much for reading "Amor and Aya"!

See you again soon!