アモールとあや 4コマ漫画英語版 Tabi Tabi TOYO 2021年12月発行 アモールとあや Tabi Tabi TOYO LINK ◆次号 (2022年1月号) I will post next year! (2022年分は、2023年に投稿します！) ◆前号 (11月号) aluaya.com あとがき 今回は説明文を無くして、どの国…

アモールとあや 4コマ漫画英語版 Tabi Tabi TOYO 2021年11月発行 アモールとあや Tabi Tabi TOYO ※Correct: Café de olla (oja→olla) (セリフでojaと書いてしまいましたが、正解はollaです。すみません。) LINK ◆次号 (12月号) aluaya.com ◆前号 (10月号) al…

アモールとあや 4コマ漫画英語版 Tabi Tabi TOYO 2021年10月発行 アモールとあや Tabi Tabi TOYO LINK ◆次号 (11月号) aluaya.com ◆前号 (09月号) aluaya.com あとがき ４コマ漫画は私のメキシコ経験をベースにしながら描いています。 この漫画もそうです。 …

アモールとあや 4コマ漫画英語版 Tabi Tabi TOYO 2021年09月発行 アモールとあや Tabi Tabi TOYO LINK ◆次号 (10月号) aluaya.com ◆前号 (08月号) aluaya.com あとがき 2021年9月号の４コマ漫画は、これ一択！ 「メキシコ独立記念日」でした。 9月15-16日の…

アモールとあや 4コマ漫画英語版 Tabi Tabi TOYO 2021年8月発行 アモールとあや Tabi Tabi TOYO LINK ◆次号 (9月号) aluaya.com ◆前号 (7月号) aluaya.com あとがき メキシコには安価で可愛いアクセサリーがいっぱいあります。 ビビットカラーが多いので夏に…

アモールとあや 4コマ漫画英語版 Tabi Tabi TOYO 2021年07月発行 アモールとあや Tabi Tabi TOYO LINK ◆次号 (8月号) aluaya.com ◆前号 (6月号) aluaya.com あとがき メキシコ情報誌 「Tabi Tabi TOYO」さまにてコラム連載させていただいている４コマ漫画。 …

アモールとあや 4コマ漫画英語版 Tabi Tabi TOYO 2021年06月発行 アモールとあや Tabi Tabi TOYO LINK ◆次号 (7月号) aluaya.com ◆前号 (5月号) aluaya.com あとがき メキシコでよく耳にするスペイン語「Ahorita」。 Ahorita (アオリータ) とは、「今すぐ」…

アモールとあや 4コマ漫画英語版 Tabi Tabi TOYO 2021年5月発行 アモールとあや Tabi Tabi TOYO LINK ◆次号 (6月号) aluaya.com ◆前号 (4月号) aluaya.com あとがき コラム連載は季節に合わせたテーマにすることが多いです。 ５月前後から雨の日が増えていき…

アモールとあや 4コマ漫画英語版 Tabi Tabi TOYO 2021年4月発行 アモールとあや Tabi Tabi TOYO LINK ◆次号(5月号) aluaya.com ◆前号(3月号) aluaya.com あとがき 4月号は、メキシコの桜と言われているハカランダをテーマにしました。 花が薄紫色で、春先に…

アモールとあや 4コマ漫画英語版 Tabi Tabi TOYO 2021年3月発行 アモールとあや Tabi Tabi TOYO LINK ◆次号 (2021年4月号) aluaya.com ◆前号 (2021年2月号) aluaya.com あとがき メキシコの有名な遺跡テオティワカン (Teotihuacán) をテーマにしました！ 202…

アモールとあや 4コマ漫画英語版 Tabi Tabi TOYO 2021年2月発行 アモールとあや Tabi Tabi TOYO LINK ◆次号 (2021年3月号) aluaya.com ◆前号 (2021年1月号) aluaya.com あとがき 旅たび東洋 (Tabi Tabi TOYO) 様でコラム連載させていただいている、4コマ漫画…

アモールとあや 4コマ漫画(英語版) Tabi Tabi TOYO 2021年1月発行 アモールとあや Tabi Tabi TOYO LINK ◆次号 (2021年2月号) aluaya.com ◆4コマ漫画英語版を掲載する経緯をマンガにしています ↓ aluaya.com あとがき 皆様、明けましておめでとうございます！…